hejdå-presenter.
Nu har jag äntligen fått hem allt jag ska ge i avskedspresent till min värdfamilj. Ska bara slå in det nu så är jag klar sen, så himla skönt. Det jag kommer ge dem är en kalender för 2013-2014 med bilder på barnen, ett USB-minne med alla en miljon bilder jag har tagit på mig och killarna under mitt år här, och till barnen har jag även gjort ett varsitt kort med bilder på oss tillsammans, och köpt ett Lego som de velat ha jättelänge men som är supersvårt att få tag på. Så ser verkligen fram emot att se deras miner när de öppnar det! Korten och kalendern har jag beställt från Shutterfly.com, som är en superbra sida där man kan beställa fotoböcker och allt möjligt. Blev väldigt fint resultat och gick snabbt att få hem det, så det rekommenderar jag verkligen. Väldigt billigt är det också jämfört med liknande svenska sidor, men allt är ju i och för sig billigt i det här landet.
Har smudgat ut barnens ansikten och namn då mina värdföräldrar inte vill ha bilder på dem på internet, därför ser det lite konstigt ut.
Nu är det en vecka tills jag åker hem, HELT galet. Pendlar mellan att vilja åka NU (= när barnen är jobbiga/jag blir sjukt trött på att bo i någon annans hus och följa någon annans regler) och vilja stanna mycket längre (= när barnen är snälla/när jag är ledig och gör en massa kul). Men biljetten är bokad och den nya au pairen snart på väg hit, så har inte så stort val. Nästa vecka är jag hemma.
Har smudgat ut barnens ansikten och namn då mina värdföräldrar inte vill ha bilder på dem på internet, därför ser det lite konstigt ut.
Nu är det en vecka tills jag åker hem, HELT galet. Pendlar mellan att vilja åka NU (= när barnen är jobbiga/jag blir sjukt trött på att bo i någon annans hus och följa någon annans regler) och vilja stanna mycket längre (= när barnen är snälla/när jag är ledig och gör en massa kul). Men biljetten är bokad och den nya au pairen snart på väg hit, så har inte så stort val. Nästa vecka är jag hemma.
Kommentarer
Trackback