Äntligen har denna vecka nått sitt slut, och jag kommer inte behöva jobba så här många timmar igen förrän i slutet av november när det är Thanksgiving. Plus att jag ju åker till Hawaii och vilar upp mig om två veckor. Tack för det säger jag. Även om det varit mysigt till viss del att ha heldagar med barnen och ha tid att verkligen göra olika saker (annars blir det lätt att vi mest tillbringar tiden med att stressa mellan läxor och snacks och aktiviteter och så vidare) så är inte inte helt lätt att ha hand om båda mina värdbarn tio timmar i sträck. Men men, nu är det slutgnällt om det.

Ikväll skulle jag egentligen ätit middag med Matilda och Cecilia, men efter lite strul med bilar och så kände jag bara att jag var alldeles för trött, plus att jag hade (och har) alldeles för ont i ryggen för tillfället för att köra till restaurangen som låg i San Mateo, vilket är nästan fyrtio minuter bort från mig. Stannade hemma istället, fixade lite i mitt rum och kollade på Inception med min värdpappa. Ganska skönt att bara hänga här i huset för en gångs skull.